Как всегда - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Как всегда - traduction vers français

ОДНА ИЗ ИЗВЕСТНЫХ КРЫЛАТЫХ ФРАЗ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ВИКТОРА ЧЕРНОМЫРДИНА, СКАЗАННАЯ НА ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИИ В 19
Хотели как лучше, получилось как всегда; Хотели как лучше

Как всегда.      
Comme toujours.
il n'en manque pas une!      
{ разг. } { ирон. }
он как всегда отличился!
Comme toujours, elle le réconforta.      
Как и всегда, она возразила:

Définition

как всегда
нареч.
1) Как обычно.
2) Употр. как вводное словосочетание, указывая на то, что действие происходит неизменным образом; по обыкновению, как обычно.

Wikipédia

Хотели как лучше, а получилось как всегда

«Хотели как лучше, а получилось как всегда» — одно из наиболее известных крылатых выражений Виктора Степановича Черномырдина, произнесённое в его бытность Председателем Правительства Российской Федерации на пресс-конференции 6 августа 1993 года, охарактеризовав таким образом подготовку и проведение денежной реформы 1993 года.

Exemples du corpus de texte pour Как всегда
1. В общем, хотели как всегда, и получилось тоже как всегда.
2. Циники, как всегда, правы -- и, как всегда, не совсем.
3. Работаем, как всегда работали!" Производство выросло в 50 раз Но "как всегда" уже не очень получается.
4. Как выяснилось, в Москве супруги, как всегда, проездом, как всегда - на пару деньков.
5. "Как всегда плохо"? Или "как всегда безрезультатно"? Вряд ли здесь подразумевается "еще лучше", хотя...